Archives
Dom Marmion
Série C: AMMP

Série C: AMMP - Archives Marmion – Marmion Papers
AMMP.C-B2
Famille Marmion
un recueil sur la famille Marmion, publié par William Marmion, se trouve dans l'épi n°3

Note de l'éditeur
La Série C est composée à ce jour (2024) de 43 boîtes dont les 29 premières ont été sommairement décrites par C.S. Un numéro a normalement été attribué à chaque contenant et à chaque document qui est décrit et souvent commenté. La présente mise en forme est réalisée sur base de ces descriptifs non exhaustifs et non systématiques réalisés par C.S.
Malheureusement le contenant a parfois reçu le même niveau de numérotation que le contenu, mais comme le numéro a été porté directement sur les documents, cette numérotation peu cohérente est ici respectée.
Aucun contrôle direct sur les documents n'a pu être réalisé dans cette première phase de publication.

  • AMMP.C-B2.1 Enveloppe regroupant des documents épars (en français et en anglais)
    • AMMP.C-B2.1.1 à AMMP.C-B2.1.13 Recherches de Dom Thibaut relatives à la généalogie de Marmion
      À noter en particulier: (résumées ici car écrites en anglais)
      AMMP.C-B2.1.12: lettre du 119.11.1958 émanant de Joseph Marmion, Jésuite mort en 2000, frère de Tom Marmion et ayant assisté comme lui à la Béatification à Rome. Il signale vivre pour l'instant en Allemagne, chapelain stagiaire dans l'armée américaine. Il se réjouissait par cette lettre d'apprendre que la Cause suivait son cours, mais annonçait la mort d'un fervent adepte de la Cause, le Père O'Connor, Jésuite.
      AMMP.C-B2.1.13: émanant d'un certain Feeney, qui est placé dans un hôme et signale quelqu'un qui aurait connu Marmion…
  • AMMP.C-B2.2 Enveloppe regroupant des documents relatifs au nom Marmion
    • AMMP.C-B2.2.1 à AMMP.C-B2.2.4 un Aviso britannique s'appelait "le Marmion" en 1914
    • AMMP.C-B2.2.5 à AMMP.C-B2.2.6 recherches en Australie à propos du "Mont Marmion" (avec traduction des lettres en anglais)
    • AMMP.C-B2.2.7 à AMMP.C-B2.2.11 recherches à propos des peintres Marmion de Valenciennes
    • AMMP.C-B2.2.12 recherche d'un Marmion dans les "Champions du Roi"
  • AMMP.C-B2.4 Enveloppe surtout relative aux photos de l'ascendance française
    • AMMP.C-B2.4.1 à AMMP.C-B2.4.9
      • AMMP.C-B2.4.1 photos (format environ 13x18) des grands-parents maternels de Marmion (Sébastien Cordier et Catherine Claude)
        [NB. Ces photos ont été replacées dans l'archivage photographique donc Boîte 3, pochette n° 1 ]
      • AMMP.C-B2.4.2 commentaire manuscrit de Dom Cyrille Lambot, trouvé dans l'enveloppe qui contenait les photos précitées
      • AMMP.C-B2.4.3 commentaire dactylographié de ces photos, dû à J. Dupuis
      • AMMP.C-B2.4.4 adresse notée sur feuillet: celle de Mrs Ward-Parkins
      • AMMP.C-B2.4.5 aérogramme émanant de M. Husken(en Nouvelle Zélande) signalant que sa mère était Émilie Amélie Marmion, née sans doute à Dublin (?)
      • AMMP.C-B2.4.6 feuillet manuscrit relatif aux dernières années de Mme Joyce
      • AMMP.C-B2.4.7 lettre de Melle Hersan, de Fontenay (Calvados) datée du 6 janvier 1942
      • AMMP.C-B2.4.8 lettre de Melle Hersan, de Fontenay (Calvados) datée du 3 février 1942
      • AMMP.C-B2.4.9 texte manuscrit commentant un sceau avec le nom Marmion
  • AMMP.C-B2.5 Enveloppe "Ignacio Munoz" (Arizona - USA) avec documents divers et photos, tous relatifs à cette branche américaine des Marmion, pivotant autour de David C. Marmion et ses proches
    [on n'a laissé dans ces archives-ci que les photocopies des photos, les originaux ayant été placés dans l'archivages photographique]
    • AMMP.C-B2.5.1 souvenir 'scolaire' de Barbara Marmion
    • AMMP.C-B2.5.2 coupure de presse où on parle de David C. Marmion
    • AMMP.C-B2.5.3 photo de Ignacia Munoz, fils de Kate Marmion et neveu de David Marmion, avec ses deux filles, Alice et Ioni (voir arch/photos n° 1002.7.1)
    • AMMP.C-B2.5.4 carte postale avec une église (?….)
    • AMMP.C-B2.5.5 photo de David Marmion en 1945 avec uniforme de l' USA Air Force (voir arch/photos n° 1002.7.2)
    • AMMP.C-B2.5.6 photo de David Marmion avec sa femme Adela, en 1959 (voir arch/photos n° 1002.7.3)
    • AMMP.C-B2.5.7 photo de David Marmion avec Adela en 1951 (ou 57 ?) (voir arch/photos n° 1002.7.4)
    • AMMP.C-B2.5.8 coupure de presse avec Dany Marmion et ses camarades de classe, vainqueurs de ?… (voir arch/photos n° 1002.7.5)
    • AMMP.C-B2.5.9 photo de David Marmion, sherif, constatant un accident (voir arch/photos n° 1002.7.6)
    • AMMP.C-B2.5.10 coupure de presse avec photo, au sujet du mariage de Marie-Antoinette Marmion (dite Ioni), avec M. Delgado (voir arch/photos n° 1002.7.7)
    • AMMP.C-B2.5.11 photo de Alice Marmion (voir arch/photos n° 1002.7.8)
    • AMMP.C-B2.5.12 coupure de presse au sujet de Dave Marmion
    • AMMP.C-B2.5.13 coupure de presse au sujet de Toni Marmion
    • AMMP.C-B2.5.14 carton électoral avec photo du candidat Ralph Marmion (voir arch/photos n° 1002.7.9)
    • AMMP.C-B2.5.15 coupure de presse au sujet de Ralph Marmion, Narcotics Inverstigator (voir arch/photos n° 1002.7.10)
    • AMMP.C-B2.5.16 photo de David Marmion avec ses deux enfants, Daniel et Linda (voir arch/photos n° 1002.7.11)
    • AMMP.C-B2.5.17 photo de Charles Marmion II et Charles Marmion III (voir arch/photos n° 1002.7.12)
    • AMMP.C-B2.5.18 photo de Linda Marmion fillette (voir arch/photos n° 1002.7.13)
    • AMMP.C-B2.5.19 photo de (?) et ses deux fils (voir arch/photos n° 1002.7.14)
    • AMMP.C-B2.5.20 carte de nouvel an signée de David, Adela, Linda et Dany Marmion
    • AMMP.C-B2.5.21 autre carte de nouvel an signée des mêmes
    • AMMP.C-B2.5.22: photo de Marie-Antoinette Marmion (dite Iona) enfant (voir arch/photos n° 1002.7.15)
  • AMMP.C-B2.6 Enveloppe "dossier Chaussy" (photos de l'ascendance française)
    [À voir aussi, la pochette AMMP.C-B2.10 qui traite du même sujet et semble même être une enveloppe complémentaire à cette enveloppe AMMP.C-B2.6 ]
    • AMMP.C-B2.6.1 copie au carbone des notes de J. Dupuis mentionnées dans AMMP.C-B2.4.3
    • AMMP.C-B2.6.2 ce qui doit être le texte original des commentaires précités de Dupuis
    • AMMP.C-B2.6.3 échange de quatre lettres relatives aux fameux portraits des Cordier/Claude
    • AMMP.C-B2.6.4 (a et b) billet manuscrit et billet dactylographié reproduisant la mention se trouvant sous les portraits Cordier/Claude
    • AMMP.C-B2.6.5 lettre d'octobre 1919, de Matthieu à Rosie; original de la lettre;  traduction dactylographiée; autre traduction (un peu différente)
    • AMMP.C-B2.6.6 correspondance annotée "Chaussy", (Jouarre)
      • AMMP.C-B2.6.6.1 lettre du 19-08-56
      • AMMP.C-B2.6.6.2 carte du 04-08-58
      • AMMP.C-B2.6.6.3 carte du 11-07-58
      • AMMP.C-B2.6.6.4 carte du 16-09-58
  • AMMP.C-B2.7 Enveloppe "Famille Marmion de Tucson (Arizona)"
    • AMMP.C-B2.7.1 arbre généalogique (dessin) de la famille
    • AMMP.C-B2.7.2 lettre manuscrite de Adela-Lira Marmion, datée du 15 mars 1961, avec copie de la réponse de Dom Thibaut (dactyl.)
    • AMMP.C-B2.7.3 lettre manuscrite de Adela-Lira Marmion, datée du 24 juin 1961, avec copie (dactylogr.) de la réponse de Dom Thibaut
    • AMMP.C-B2.7.4 carton (d'élection ?) au nom Marmion (tout court)
    • AMMP.C-B2.7.5 lettre manuscrite de Adela-Lira Marmion, datée de décembre 1962, avec copie (dactylogr.) de la réponse de Dom Thibaut
    • AMMP.C-B2.7.6 carte de Noël (décembre 1962) de cette Lira Marmion (adresse bien lisible sur enveloppe)
  • AMMP.C-B2.8
    • AMMP.C-B2.8.1 article de journal annonçant nomination de M.J. Marmion au Collège des Chirurgiens, (sans date ! et commenté par une infirmière)
      AMMP.C-B2.8.1
    • AMMP.C-B2.8.2 copie d'un exploit d'huissier de la Vienne (France) où il est question d'un Noël Amand Marmion, gendarme en retraite
    • AMMP.C-B2.8.3 questionnement sur la spiritualité de Marmion par un séminariste d'Autun
    • AMMP.C-B2.8.4 copie dactylographiée d'une lettre de Marmion (de mars 1922) à sa nièce
    • AMMP.C-B2.8.5 lettre d'un Thomas Obownar (?) de Dublin, datée de 1937, où il propose de rechercher la maison natale de Marmion (D. Thibaut mentionne en travers de la lettre: "décédé").
    • AMMP.C-B2.8.6 lettre de William Marmion à D. Thibaut (novembre 1958)
      AMMP.C-B2.8.6
    • AMMP.C-B2.8.7 autre lettre de W. Marmion à D. Thibaut (1958)
      AMMP.C-B2.8.7
    • AMMP.C-B2.8.8 autre lettre de William Marmion à D. Thibaut (mars 1959)
      AMMP.C-B2.8.8
    • AMMP.C-B2.8.9 lettre de décembre 1913, adressée à Marmion (?) par sa nièce (?), chanoinesse de Jupille
      AMMP.C-B2.8.9
    • AMMP.C-B2.8.10 copie prise par la nièce de Marmion, d'une homélie prononcée par l'Abbé de Parme
    • AMMP.C-B2.8.11 brève note copiée par D. Thibaut au sujet de la sœur de Marmion, Sœur Columba
    • AMMP.C-B2.8.12 note ésotérique de D. Thibaut…
    • AMMP.C-B2.8.13 bref mot en anglais de mai 1958 (et sa traduction), émanant de W. Marmion, au sujet des portraits Cordier
      AMMP.C-B2.8.13
    • AMMP.C-B2.8.14 bref constat de D. Thibaut sur absence d'autographe sur divers documents reçus…
    • AMMP.C-B2.8.15 deux pages de cahier ligné, avec notes manuscrites ésotériques…
  • AMMP.C-B2.9 Documents relatifs à Mary Joyce, petite-nièce de Marmion et Divers souvenirs évoqués par des lettres de Mary Joyce, auxquelles sont joints des souvenirs mortuaires
    [les originaux de ces derniers ont été replacés dans les archives photographiques]
    • AMMP.C-B2.9.1 aide mémoire de D. Thibaut à propos de Mary Joyce
    • AMMP.C-B2.9.2 lettre de Mary Joyce à Marmion (janvier 1929)
      AMMP.C-B2.9.2
    • AMMP.C-B2.9.3 lettre de Mary Joyce à Marmion (juin 1930)
      AMMP.C-B2.9.3
    • AMMP.C-B2.9.4 lettre de Mary Joyce à Marmion (décembre 1930)
      AMMP.C-B2.9.4
    • AMMP.C-B2.9.5 lettre de Mary Joyce à Marmion (avril 1931)
      AMMP.C-B2.9.5
    • AMMP.C-B2.9.6 lettre de Mary Joyce à Marmion (juillet 1931)
      AMMP.C-B2.9.6
    • AMMP.C-B2.9.7 lettre de Mary Joyce à Marmion (septembre 1931)
      AMMP.C-B2.9.7
    • AMMP.C-B2.9.8 lettre de Mary Joyce à Marmion (décembre 1931)
      AMMP.C-B2.9.8
    • AMMP.C-B2.9.9 lettre de Mary Joyce à Marmion (mars 1932)
      AMMP.C-B2.9.9
    • AMMP.C-B2.9.10 lettre de Mary Joyce à Marmion (juillet 1932)
      AMMP.C-B2.9.10
    • AMMP.C-B2.9.11 lettre de Mary Joyce à Marmion (août 1932)
      AMMP.C-B2.9.11
    • AMMP.C-B2.9.12 trois graphismes différents du souvenir mortuaire de Mme Stephen Joyce, sœur de Dom Marmion (voir arch/photos n° 1002.8.1 a et b)
    • AMMP.C-B2.9.13 souvenir mortuaire de Paul F. Joyce (voir arch/photos n° 1002.8.2)
    • AMMP.C-B2.9.14 un souvenir mortuaire de Herminie Joyce, premier enfant de Mme Joyce (voir arch/photos n° 1002.8.3)
    • AMMP.C-B2.9.15 à AMMP.C-B2.9.17 trois notes 'aide mémoire' de D. Thibaut
    • AMMP.C-B2.9.18 un souvenir mortuaire de Sr Mary Columba Marmion (voir arch/photos n° 1002.8.4)
    • AMMP.C-B2.9.19 un souvenir mortuaire de Sr Rose Agnes Marmion (voir arch/photos n° 1002.8.5)
  • AMMP.C-B2.10 Documents divers, relatifs aux origines françaises de Marmion + trois documents "isolés" (dont un qui a trait aux Joyce …)
    AMMP.C-B2.10.1 à AMMP.C-B2.10.15 = un paquet de lettres émanant de Dom Chaussy (abbaye de Jouarre) (lettres qui constituent en somme une suite de la pochette AMMP.C-B2.6)
    AMMP.C-B2.10.16 à AMMP.C-B2.10.18 = trois documents "isolés"
    • AMMP.C-B2.10.1 lettre du Conservateur du Musée de Sceaux, commentant (probablement) les portraits Cordier/Claude
    • AMMP.C-B2.10.2 lettre du Directeur des Archives de France, relative à ses recherches sur les Cordier / Claude
    • AMMP.C-B2.10.3 lettre 'Chaussy', du 30.01.58, il attend des nouvelles
    • AMMP.C-B2.10.4 lettre 'Chaussy', du 5.02.58: il écrit au Musée de Sceaux
    • AMMP.C-B2.10.5 lettre 'Chaussy', du 2.04.58 envoyée de Faremoutiers; il calme l'impatience de D. Thibaut en expliquant la longueur des recherches
    • AMMP.C-B2.10.6 lettre 'Chaussy', du 11.04.58 envoyée de Faremoutiers; il a copié l'acte de baptême du (probable) peintre des portraits Cordier/Claude
    • AMMP.C-B2.10.7 lettre 'Chaussy', du 20.04.58 envoyée de Faremoutiers; houspillé par D. Thibaut, il lui suggère des pistes pour accélérer les recherches en Alsace et Irlande…
    • AMMP.C-B2.10.8 lettre 'Chaussy', du 3.05.58 envoyée de Faremoutiers; il s'empêtre dans la généalogie des Cordier et suggère à D. Thibaut de consulter des registres à Attert (près d'Arlon !)…;
    • AMMP.C-B2.10.9 lettre 'Chaussy', du 16.05.58 envoyée de Faremoutiers; il piétine au sujet des portraits et, pour la généalogie, elle le conduit à Attert et Arlon en Belgique, donc à chercher depuis Maredsous…
    • AMMP.C-B2.10.10 carte 'Chaussy', du 22.09.58 envoyée de Jouarre: il a découvert l'acte de naissance de Sébastien Cordier
      AMMP.C-B2.10.10
    • AMMP.C-B2.10.11 lettre 'Chaussy', du 3.11.58 envoyée de Jouarre: patience, il cherche…
    • AMMP.C-B2.10.12 lettre 'Chaussy', du 6.11.58 envoyée de Jouarre: il a reçu: 1. l' acte de décès d'Herminie 2. il a reçu une généalogie des Claude, mais incomplète et qui pose questions…
    • AMMP.C-B2.10.13 lettre 'Chaussy', du 22.11.58 envoyée de Jouarre: il ne croit pas pouvoir découvrir d'autres choses, sauf…
    • AMMP.C-B2.10.14 carte 'Chaussy', du 5.12.58 envoyée de Jouarre: il attend des renseignements qui complèteraient la généalogie des Claude
    • AMMP.C-B2.10.15 lettre 'Chaussy', du 3.01.63 envoyée de Paris: Dom Thibaut est mort et Dom Chaussy écrit à ??? pour s'entendre sur l'article à paraître, fruit de ses recherches de 1958, où il rendrait aussi hommage à Dom Thibaut
    • AMMP.C-B2.10.16 page 2 d'une lettre (qui ne permet pas d'en comprendre le sens). Le texte est biffé avec le gros crayon rouge qu'affectionnait D. Thibaut
    • AMMP.C-B2.10.17 "traduction d'une lettre du Dr Marmion à M. Peter" où il est question des portraits des aïeux Marmion
    • AMMP.C-B2.10.18 aide-mémoire griffonné, relatif aux Claude
  • AMMP.C-B2.11 Documents divers, relatifs aux origines françaises de Marmion + recherches relatives aux portraits familiaux Marmion à Edermine
    AMMP.C-B2.11.1 à AMMP.C-B2.11.7: article du Père Chaussy sur l'ascendance lorraine AMMP.C-B2.11.8 à AMMP.C-B2.11.13: réponses aux recherches sur les portraits, en direction d'Edermine
    AMMP.C-B2.11.14 à AMMP.C-B2.11.22: À nouveau question de l'article de Dom Chaussy de Jouarre
    • AMMP.C-B2.11.1 lettre de Dom Chaussy, du 7.04.60, où il sollicite l'accord du Père Thibaut à la publication d'un article qu'il projette sur l'ascendance Marmion
    • AMMP.C-B2.11.2 lettre de Dom Chaussy, du 19.04.60, relative au même projet
    • AMMP.C-B2.11.3 lettre de Dom Chaussy, du 19.12.62 adressée de Paris au P. Gisbert (Dom Thibaut étant décédé), accompagnée du texte de l'article projeté
    • AMMP.C-B2.11.4 lettre de Dom Chaussy, du 18.04.63, adressée de Paris au P. Gisbert. Il vient d'obtenir de nouveaux renseignements au sujet des Campbell
      AMMP.C-B2.11.4
    • AMMP.C-B2.11.5 un Tiré à part de l'article du Père Chaussy (de Jouarre) sur "L'ascendance lorraine de Dom Marmion", paru dans La Voix de Notre-Dame de Verdun (daté au crayon, de 1962). [voir aussi enveloppe AMMP.C-B2.11.14 à AMMP.C-B2.11.21] Quatre photos figuraient dans cet article, dont deux ignorées par nous à ce jour. La photocopie des 4 photos a été placée dans l'archivage photographique
    • AMMP.C-B2.11.6 liasse de 5 demi-pages dactylographiées (constituant peut-être le projet de l'article précité)?
    • AMMP.C-B2.11.7 liasse de 6 pages A4 dactylographiées constituant la teneur de l'article du P. Chaussy
    • AMMP.C-B2.11.8 réponse de D. Beaudouin (?) datée du 20.02.40
    • AMMP.C-B2.11.9 réponse de D. Hilaire Duesberg datée du 27.02.40 (depuis un hôpital pour blessés militaires)
    • AMMP.C-B2.11.10 petit billet de réponse de Dom Beaudouin, daté du 29.02.40
    • AMMP.C-B2.11.11 réponse de Dom Bonaventure (?), datée du 1.03.40
    • AMMP.C-B2.11.12 billet non daté, non signé… perte de sens…
    • AMMP.C-B2.11.13 bref billet de Dom Idesbald, daté du "13.03"
    • AMMP.C-B2.11.14 lettre du chanoine Souplet, de Verdun, datée d'août 63, annonçant son arrivée à Maredsous
    • AMMP.C-B2.11.15 lettre de Dom Chaussy, du 7.10.63, annonçant qu'il charge le chanoine Souplet de quelques exemplaires de son article sur l'ascendance lorraine de Marmion
    • AMMP.C-B2.11.16 à AMMP.C-B2.11.21 six exemplaires du Tiré à part annoncé
    • AMMP.C-B2.11.22 lettre du chanoine Souplet, de Verdun, datée du 19 septembre 63
  • AMMP.C-B2.12  "VARIA" au sujet de la famille Marmion… au sujet de l'ascendance Marmion…
    • AMMP.C-B2.12.1 lettre de novembre 1918, venant de Mother Peter Marmion (sœur de Dom Columba), relatant la vie et le décès de Mother Columba Marmion (sa sœur et, donc, une autre sœur de Dom Columba)
      AMMP.C-B2.12.1
    • AMMP.C-B2.12.2 annonce mortuaire de Mother Peter Marmion, † le 18 mai 1930
      AMMP.C-B2.12.2
    • AMMP.C-B2.12.3 adresse de deux petits-neveux de Dom Columba: Joseph et Tom Marmion, à Dublin
    • AMMP.C-B2.12.4 billet de Dom Thibaut signalant qu'il y a deux portraits photographiques de Mother Columba:
      1) où elle est debout et seule;
      2) où elle est assise, entre deux religieuses (il ne dit pas si ce sont ses sœurs ou des consœurs);
    • AMMP.C-B2.12.5 D. Thibaut recopie un extrait de lettre du 9 mars 1922, par lequel D. Marmion faisait état du décès d'une belle-sœur. Il se demande à qui il écrivait; il signale posséder un souvenir pieux de Rose Agnès Marmion † le 21 février 1922, âgée de 60 ans…
      AMMP.C-B2.12.5
    • AMMP.C-B2.12.6 D. Thibaut recopie un mot signalant le décès de Mother Columba mais il signe "W"
    • AMMP.C-B2.12.7 D. Thibaut recopie un mot par lequel Dom Columba signalait, le 4 janvier 1914, avoir vu son frère médecin, sa sœur Mère Columba, et son neveu Joé, fils du médecin (nommé à Bornéo ?)
      AMMP.C-B2.12.7
    • AMMP.C-B2.12.8 traduction française d'une lettre de Dom Thibaut, adressée le 8 avril 1958 à William Marmion, en possession de deux portraits- miniatures en ivoire, lui demandant leurs coordonnées et, si possible, à les voir…
    • AMMP.C-B2.12.9 lettre de Mme Joséphine Marmion (épouse de Joé), datée du 12 octobre 1938 où elle donne des précisions familiales
      AMMP.C-B2.12.9
    • AMMP.C-B2.12.10 carte de visite avec adresse précise de Joséphine Marmion
    • AMMP.C-B2.12.11 lettre du 11 mars 1958, émanant de Joséphine Marmion, à Dublin, qui aide à localiser les fameux portraits-miniatures…
      AMMP.C-B2.12.11
    • AMMP.C-B2.12.12 autre lettre de Joséphine Marmion, du 2 avril 1958 (que D. Thibaut surcharge en l'appellant "3ème lettre") où elle continue à donner beaucoup de précisions familiales
      AMMP.C-B2.12.12
    • AMMP.C-B2.12.13 autre lettre de Joséphine Marmion, du 24 avril 1958, où elle suggère d'écrire à Florence Marmion
    • AMMP.C-B2.12.14 lettre de Florence Marmion, du 19 mai 1958 (avec sa traduction en français)
      AMMP.C-B2.12.14
    • AMMP.C-B2.12.15 extrait (deux pages) des registres de sépultures de la paroisse d'Aumetz (Moselle) pour l'année 1858. Ceci concerne la famille Claude;N.B. voir autre lettre de Joséphine, faisant partie de cette série mais trouvée dans des pochettes ultérieures et encodée sous le n° AMMP.C-B2.17.1
    • AMMP.C-B2.12.16 lettre d'avril 1927, signature non déchiffrée: elle signale l'existence d'une paroisse de Basse-Normandie qui s'appelle Fontenay-le- Marmion (dans le Calvados) en souvenir d'un seigneur qui… (voir détails dans cette lettre)
    • AMMP.C-B2.12.17 lettre du 19 octobre 1927, émanant d'une sœur de Dom Columba, Mother Peter; elle annonce des précisions familiales
    • AMMP.C-B2.12.18 billet complémentaire de la lettre précédente, par laquelle Mother Peter Marmion précises les origines du côté des Cordier
      AMMP.C-B2.12.18
    • AMMP.C-B2.12.19 aide-mémoire de Dom Thibaut, avec adresses à contacter à Nancy
    • AMMP.C-B2.12.20 aide-mémoire de Dom Thibaut, avec dates relatives à William, Herminie, Mother Mary Marmion, Rose-Agnès Marmion
    • AMMP.C-B2.12.21 lettre d'un curé de Nancy, du 11 mai 1957, qui signale l'adresse de deux curés capables de donner des renseignements sur les antécédents des Claude et O'Rourke
    • AMMP.C-B2.12.22 carte de visite: abbé Henri Ludvig, chanoine honoraire à Nancy; aucune mention
    • AMMP.C-B2.12.23 carte de visite: Henri de Glacifontaine, Rédacteur à La Croix de l'Est, à Nancy. Aucune mention
    • AMMP.C-B2.12.24 lettre de Mrs Marmion, de Liverpool, datée de septembre 1938. Elle écrit en français et se félicite de la visite que leur a rendue Dom Thibaut.
      AMMP.C-B2.12.24
    • AMMP.C-B2.12.25 généalogie Marmion, envoyée par Dom Bernard O'Dea
    • AMMP.C-B2.12.26 lettre de Frank Feeney (?) de Maynooth, du 21 janvier 1938, qui remercie pour réponse donnée (?)
    • AMMP.C-B2.12.27 lettre de Mère Scholastique Joyce, du 1er mai 1958 écrite depuis le Berlaymont (c'est la dernière survivante directe des Marmion); elle donne précisions familiales
      AMMP.C-B2.12.27
  • AMMP.C-B2.13 "VARIA" de lettres émanant de Sr Caecilia Joyce, (Bénédictine de Maredret qui donne le plus de précisions possible au sujet de la famille et de l'ascendance Marmion…)
    • AMMP.C-B2.13.1 billet non daté; détails sur Frédérick Joyce mort en 1917
      AMMP.C-B2.13.1
    • AMMP.C-B2.13.2 billet non daté; coordonnées de Antoinette Van de Walle
    • AMMP.C-B2.13.3 lettre du 14 septembre 1938: détails familiaux
    • AMMP.C-B2.13.4 lettre du 23 septembre 1938: détails sur Stephen, Walter, Paul Marmion, tous des neveux, ainsi que sur Matthieu (le médecin) et son fils William
      AMMP.C-B2.13.4
    • AMMP.C-B2.13.5 lettre du 4 avril 1939 adressée à Dom Gérard (D. Thibaut est sans doute absent ou malade ?); elle annonce le décès d'un de ses frères (Paul) qui était donc un neveu de Dom Marmion
    • AMMP.C-B2.13.6 lettre du 8 mai 1940: elle annonce des souvenirs mortuaires [qui ne se trouvent plus avec cette lettre] et donne des dates familiales
      AMMP.C-B2.13.6
    • AMMP.C-B2.13.7 lettre du 16 mai 1946 à laquelle elle joint la photo de Rosaline Marmion, prise en 1939, seconde fille de Joé Marmion (ainsi que d'autres puisqu'elle emploie le pluriel mais ne les désigne pas). [la photo de Rosaline accompagnait la lettre: elle est remise dans la pochette d'archivage photos Par cette lettre Sr Caecilia Joyce annonce aussi qu'elle joint: "un billet de Mère Agathe", " une lettre de Mme Adolphe de Rudder annonçant ce qui est peut-être un miracle (?)" [ ce billet et cette lettre ne se trouvaient pas dans l'enveloppe annonçant "Mère Caecilia Joyce - Lettres" ]
    • AMMP.C-B2.13.8 lettre du 1er septembre 1946; elle y demande prières pour guérison de son neveu de 24 ans (donc petit-neveu de Dom Columba)
      AMMP.C-B2.13.8
    • AMMP.C-B2.13.9 lettre de mars 1950: elle y recopie (et traduit sans doute car c'est un article du journal anglais L'Universe, du 17 février 1950) une sorte de généalogie de la famille du Docteur Matthieu Marmion (le frère cadet de Dom Columba). Suivent aussi d'autres nouvelles de la famille Marmion en général
      AMMP.C-B2.13.9
    • AMMP.C-B2.13.10 longue lettre de deux pages, non datée, qui donne une profusion de dates et de renseignements permettant d'établir une généalogie.
    • AMMP.C-B2.13.11 avis de décès de Sœur Caecilia Joyce, décédée à Maredret en 1956
    • AMMP.C-B2.13.12 une lettre du 5 mai 1946, venant du Couvent de la Merci à Waterford (?); elle est adressée à Sœur Caecilia et y détaille des "reliques Marmion" qu'elle possédait et qu'elle a données 'en secret'…
    • AMMP.C-B2.13.13 une généalogie de Mary Marmion, établie d'après les renseignements donnés par Sœur Caecilia Joyce
      AMMP.C-B2.13.13
    • AMMP.C-B2.13.14 une généalogie de Matthieu Marmion, établie d'après les renseignements donnés par Sœur Caecilia Joyce
  • AMMP.C-B2.14 "VARIA" sur l'ascendance Marmion, composé de documents attestant des recherches sur les "Claude" à Attert (Arlon, Belgique) et Troyes
    • AMMP.C-B2.14.1 à AMMP.C-B2.14.33 Ces documents semblent classés avec soin dans une enveloppe annotée "Claude - Atters - Troyes - J. Dupuis - D. Cyrille". On a donc jugé opportun de simplement les numéroter afin d'éviter leur dispersion…
  • AMMP.C-B2.15 Vie de Sœur Séraphine Claude (Visitandine de Troyes)
    • AMMP.C-B2.15.1 et AMMP.C-B2.15.2: Deux exemplaires d'un fascicule de 86 pages dactylographiées, portant en couverture (de papier gris) cette mention: Sœur Paule Séraphine Claude Visitandine de Troyes [elle est morte à 82 ans, le 7 janvier 1936] Le texte est dû à une religieuse de la communauté (qui signe modestement D.S.B., et est rédigé en style d'époque…On y raconte, pages 47 à 50, la visite de Dom Marmion au couvent
      N.B.: le AMMP.C-B2.15.2 ne comporte que les pages 47 et 48…
  • AMMP.C-B2.16 Ascendance française de Dom Marmion: "Recherches de Tom et Bernadette Marmion - 2001"
    • AMMP.C-B2.16.1 deux photocopies de cartes Michelin, région de Metz - Nancy (n° 41) et Bar-le-Duc - Vitry le François (n° 39)
    • AMMP.C-B2.16.2 photocopie de lettre émanant du Directeur des Archives de France, adressée le 18 mars 1958 au Père Chaussy, moine de Jouarre, confirmant les traces des Cordier
    • AMMP.C-B2.16.3 une note de juillet 2001, rédigée en anglais, concernant les recherches effectuées à Bar-le-Duc concernant les Cordier
    • AMMP.C-B2.16.4 une note photocopiée sur Minitel, avec liste des Actes d'État Civil (la référence "Lorraine" y est repérée)
    • AMMP.C-B2.16.5 photocopie d'un extrait de La Voix de Notre-Dame de verdun, n° 200-201 / janvier-mars 1959 où l'on parle de l'ascendance Cordier de Dom Marmion
    • AMMP.C-B2.16.6 une note, rédigée en anglais, concernant les recherches effectuées à Vaubecourt (Bar-le-Duc / Moselle; France) concernant les Cordier
    • AMMP.C-B2.16.7 une note de juillet 2001, rédigée en anglais, émanant des archives diocésaine de Verdun, concernant les recherches Cordier
    • AMMP.C-B2.16.8 photocopie du texte dactylographié de l'article du Père Chaussy L'ascendance française de Dom Marmion, parue en 1962 dans La Voix de Notre-Dame de Verdun [voir les pochettes AMMP.C-B2.11.5 ainsi que AMMP.C-B2.11.16 à AMMP.C-B2.11.21 à ce sujet];
    • AMMP.C-B2.16.9 photocopie de l'article précité [voir les pochettes AMMP.C-B2.11.5 ainsi que AMMP.C-B2.11.16 à AMMP.C-B2.11.21 à ce sujet] .
  • AMMP.C-B2.17 Documents rédigés en langue anglaise, émanant de Joséphine Marmion, habitant à Roselands (Irlande). Ces documents sont à rapprocher d'autres lettres de cette Joséphine Marmion, encodées ici sous le n° AMMP.C-B2.12.9 à AMMP.C-B2.12.13 car faisaient partie d'une autre liasse…
    • AMMP.C-B2.17.1 une lettre annotée "2e lettre de Joséphine", qui est visiblement le chaînon manquant aux deux lettres encodées en AMMP.C-B.12.9 ! Elle est encore rédigée en français
    • AMMP.C-B2.17.2 lettre rédigée en anglais, datée du 11 mars 1958
    • AMMP.C-B2.17.3 lettre du 18 mars 1958, continuation de la précédente
    • AMMP.C-B2.17.4 lettre de 1958 de la même, mais dont l'écriture semble beaucoup plus altérée…
    • AMMP.C-B2.17.5 feuillet portant mention 5) et 6) (donc incomplet…) où elle semble répondre à des questions posées par Dom Thibaut?
    • AMMP.C-B2.17.6 enveloppe vide adressée à Dom Thibaut qui y annonçait "2 lettres de 2 pages chacune"
    • AMMP.C-B2.17.7 article de journal avec une photo du Dr J.A. Marmion, daté de août 1936 [l'original est placé dans les archives photographiques
    • AMMP.C-B2.17.8 photo de famille où l'on reconnaît l'épouse et les enfants du Dr Joseph Marmion († le 10 août 1936); [notamment Thomas (Tom) Marmion, petit-neveu de Dom Marmion, qui a rendu de fréquentes visites à Maredsous depuis l'an 2000 en particulier] L'original est placé dans l'archivage photographique
  • AMMP.C-B2.18  Nouveaux Documents provenant de Mother Peter (Rosie) contenant tous renseignements familiaux:
     "Lettres de Dom Raymond à Mother Peter Marmion, sœur de Dom Columba au couvent de Clonakilty (Irlande) remises à Robert Cornet, Prieur de Maredsous. Ces lettres furent recueillies par Dom Gérard François, également Prieur qui … lors de … à la mort de ce dernier (16 novembre 1956) recueillies par Dom Godefroid Dayez, Abbé, et remises à Dom Raymond (30/I/56)".
    ATTENTION: ce ne sont pas QUE des lettres de Dom Thibaut comme annoncé plus haut, mais aussi des autographes de Sr Peter et des traductions françaises de certaines d'entre-elles…
    • AMMP.C-B2.18.1 papier rédigé en anglais, de la main de Sr Peter, daté de 1847; ne donne apparemment que des renseignements
    • AMMP.C-B2.18.2 lettre d'elle, rédigée en anglais, surchargée en rouge "rien"…
    • AMMP.C-B2.18.3 traduction française d'une lettre d'elle
    • AMMP.C-B2.18.4 lettre manuscrite d'elle, de 4 pages, datée du 20.02.22
    • AMMP.C-B2.18.5 idem, d'une double page, datée du 6.08.23
    • AMMP.C-B2.18.6 idem, de trois doubles pages dont la dernière est faite de réponses à des questions posées; elle date du 15.10.25
    • AMMP.C-B2.18.7 feuillet de 14 questions rédigées en français et posées à Mother Peter par un moine de Maredsous, mais lequel ? (écriture à identifier)
    • AMMP.C-B2.18.8 lettre de Dom Thibaut à Mother Peter, du 26.11.23: Dom Golenvaux a succédé à Marmion mais le P. Thibaut se dit incon- solable (et il le souligne) du décès de Dom Marmion. Il demande à Sr Peter d'être aussi précise que possible dans ses renseignements et insiste sur l'importance des dates !
    • AMMP.C-B2.18.9: lettre de Dom Thibaut à Mother Peter, du 14.04.23; il y répond notamment à la suggestion de Sr Peter (intercaler des passages des écrits de Dom Colomba dans la biographie qu'il prépare): il répond que "le lecteur français [sous-entendons de langue française] ne goûte pas cette façon d'écrire une vie"
    • AMMP.C-B2.18.10 lettre de Dom Thibaut à Mother Peter, du 10.08.23; il lui annonce l'envoi de Sponsa Verbi et la commente;
    • AMMP.C-B2.18.11 lettre rédigée en anglais mais qu'une "main belge" résume ainsi en en-tête de la lettre: Lettre de la Supérieure générale des Dames du Sacré-Cœur d'Irlande, sur Dom Marmion
    • AMMP.C-B2.18.12 lettre qui me paraît très intéressante car elle est "codée" ou tout au moins les noms sont-ils réduits aux initiales; elles parlent de gens très proches de Marmion et qu'a côtoyé le scripteur; on y dit aussi je ne lui pardonnerai jamais d'avoir détruit toutes les lettres du P. A. [Père Abbé ?????] qui s'échelonnaient depuis son entrée au monastère jusqu'à sa mort etc.
    • AMMP.C-B2.18.13 billet manuscrit annonçant: lettre de Dom Thibaut à D. Rob. C. sur son livre Marmion; me paraissent devoir être conservées; et quelques lettres à Glenstal au même sujet, et à la Prieure de Klonakilty en Irlande
    • AMMP.C-B2.18.14 un court extrait d'une lettre Thibaut, amputée du début et de la fin, probablement en rapport avec ce qu'annoncé dans AMMP.C-B2.18.13;
    • AMMP.C-B2.18.15 lettre de (???) du 28.06.30, adressée à un Prieur (lequel: Cornet ?) où il remercie de la traduction d'un article qu'il dit "méchant car il est faux que j'aie voulu canoniser D. Col. J'ai publié des documents qui parlent assez par eux-mêmes" etc…
    • AMMP.C-B2.18.16 curieux morceau de lettre qu'on a volontairement collé sur un autre morceau de lettre, ce qui ne permet pas de tout lire…
    • AMMP.C-B2.18.17 lettre de Dom Thibaut "au Frère Robert" (Cornet ?), du 20 décembre 1928, où il semble devoir se défendre sur certaines de ses assertions et interprétations de la psychologie Marmonienne!
    • AMMP.C-B2.18.18 billet manuscrit annonçant une lettre de Dom Gérard François, rapportant son entretien avec Mgr Legrelle
    • AMMP.C-B2.18.19 encore un "morceau de lettre" collé sur un autre "morceau": Dom Thibaut y annonce qu'il entame un second volume sur Marmion
    • AMMP.C-B2.18.20 lettre de Dom Thibaut au P. Robert, où il fait part des aléas d'un auteur qui doit faire paraître un livre…
    • AMMP.C-B2.18.21 lettre de Dom Thibaut au même, datée du 16 octobre 1933, où il annonce la parution de la Règle. Plus loin, il donne l'état d'avancement des écrits sur Marmion
    • AMMP.C-B2.18.22 lettre de Dom Thibaut au même, du 6 février 1934, toujours à propos des parutions en cours et à venir
    • AMMP.C-B2.18.23 lettre de Mother Peter à Dom Thibaut, du 19 octobre 27, rédigée en anglais
    • AMMP.C-B2.18.24 billet manuscrit qui "tente d'y voir clair" dans la famille Marmion sur base de la traduction de la lettre de Sr Peter du 15.10.25; on y donne les dates de naissance, d'entrée dans la vie religieuse et du nom de religion, et enfin de la date de décès s'il est survenu…
    • AMMP.C-B2.18.25 traduction d'une lettre de 3 pages (comportant réponses à des questions posées par D. Thibaut) sur la famille
  • AMMP.C-B2.19 À nouveau des "Varia" familiaux Marmion (souvent en anglais)
    • AMMP.C-B2.19.1 original, en langue anglaise, d'une lettre de William Marmion (Ailesbury Park à Dublin) datant du 16 avril 1958
      AMMP.C-B2.19.1
    • AMMP.C-B2.19.2 traduction française de la lettre précitée
    • AMMP.C-B2.19.3 lettre adressée à Dom Thibaut, adressée à Dom Thibaut et datée (par lui ?) du 24.11.47
    • AMMP.C-B2.19.4 certificat de mariage (rédigé en anglais évidemment) de William Marmion avec Herminie Cordier
    • AMMP.C-B2.19.5 billet tentant une généalogie à partir de Franck Marmion
    • AMMP.C-B2.19.6 annonce publicitaire (?) strictement découpée donc sans possibilité d'en trouver le contexte: concerne le charcutier (?) Marmion & Co à Dublin
      AMMP.C-B2.19.6
    • AMMP.C-B2.19.7 découpe de journal (de novembre 1918 semble-t-il d'après le verso) relatant un événement concernant Mother Columba Marmion
    • AMMP.C-B2.19.8 lettre du 10.09.32, annonçant le décès de Minnie Joyce survenu le 26 août 1932
    • AMMP.C-B2.19.9 lettre venant de Mme Bourrienne (Calvados) du 28 mars 1933 qui signale des "Marmion" dans un "Livre de la Noblesse de Normandie"
    • AMMP.C-B2.19.10 aérogramme d'une religieuse (Marie Marcellus Marmion), au couvent des Sœurs de la Mercy à Bathurst en Australie
  • AMMP.C-B2.20 Documents (dont certains rédigés en langue allemande) qui témoignent des recherches sur les O'Rourke
    • AMMP.C-B2.20.1 fardelette où Dom Thibaut annonce Lettre de Mgr 0'Rourke, évêque de Dantzig; suivi de Varia
      • AMMP.C-B2.20.1.1 billet griffonné avec références
      • AMMP.C-B2.20.1.2 fragment de carte postale où l'on corrige une affirmation erronée de Dom Thibaut
      • AMMP.C-B2.20.1.3 double page copieusement remplie de renseignements sur la généalogie des O'Rourke
      • AMMP.C-B2.20.1.4 fragment de journal évoquant Mgr O'Rourke
      • AMMP.C-B2.20.1.5 billet griffonné sur la démission forcée de Mgr O'Rourke sous la pression nazie
      • AMMP.C-B2.20.1.6 lettre datée du 5 juin 1928, émanant de Mgr 0'Rourke, évêque de Dantzig, où il tente de répondre aux questions posées par lettre de Dom Thibaut du 28 mai 1928
      • AMMP.C-B2.20.1.7 lettre datée du 18 juillet 1928, émanant de Mgr 0'Rourke,évêque de Dantzig et adressée à D. Thibaut mais à Glenstal, par laquelle il réitère sa demande de brochures sur Dom Marmion
    • AMMP.C-B2.20.2 brochure de 50 pages, éditée en 1925, sur la généalogie des O'Rourke, famille qui remonte au 16ème siècle. Une partie des textes est imprimée en deux colonnes: latin et russe (?)
    • AMMP.C-B2.20.3 brochure éditée en 1926 et consacrée à la famille O'Rourke, plus précisément au premier évêque de la famille, Comte Edward O'Rourke, intronisé en juin 1926. Une photocopie de la brochure y est jointe. Cette brochure contient le portrait de l'évêque, ainsi que lui mais plus jeune. Ces portraits ont été photocopiés et figurent dans les archives photographiques